Россия перезаряжает язык
Getting your Trinity Audio player ready... |
Статья впервые вышла на сайте Центра стратегических коммуникаций, который действует при Министерстве культуры Украины, на украинском языке. Мы перевели ее на русский и приводим без исправлений ниже.
В России по умолчанию считают граждан Украины и Беларуси «носителями русского языка» (НРЯ). Готовность закрепить этот статус в юридическом порядке является ступенькой к выдаче НРЯ российского гражданства. Такая «щедрость» со стороны России обычно связана с агрессивными намерениями.
12 июля этого года на официальном сайте президента РФ была опубликована статья его авторства «Об историческом единстве русских и украинцев». В ней Путин объявил россиян, украинский и белорусов одним народом, которому следует быть вместе. Как заявлял в прошлом году Сурков, бывший кремлевский «куратор» Донбасса, к братству лучше всего принуждать силой. Итак, статья Путина в России была включена в перечень обязательных тем для занятий с военнослужащими по военно-политической подготовке.
Для оправдания агрессии или своего военного присутствия Россия уже неоднократно использовала массовую раздачу паспортов.
«С раздачей паспортов в мирных целях у нас как-то не сложилось: результаты разрекламированной программы переселения соотечественников понятия не впечатляют, и ноу-хау с паспортизацией иностранных знаменитостей надлежащего геополитического эффекта не произвело … Зато опыт использования российских паспортов в военно-политических интересах оказался гораздо более эффективным», — писал журналист Дмитрий Камышев для российского издания «Ведомости».
Для начала, вспоминает Камышев, еще в середине 1990-х, Москва потренировалась на Приднестровье, где раздача паспортов имела целью замораживание конфликта. В Абхазии и Южной Осетии раздача российских паспортов в конце обернулась военной агрессией против Грузии. В августе 2008 года тогдашний глава МИД Украины Владимир Огрызко заявил, что генеральное консульство РФ в Симферополе выдает российские паспорта украинским гражданам в Крыму, тогда как двойное гражданство в Украине запрещено. Мустафа Джемилев предлагал тогда закрыть российские консульства на территории полуострова, чтобы они не выдавали крымчанам российские паспорта и не создавали повод для аннексии АРК по юго-осетинским сценарию.
В 2019 году правом на получение российского гражданства в упрощенном порядке Путин «осчастливил» жителей ОРДЛО, а затем и тех, кто проживал на этих территориях или в Крыму до оккупации. Им не пришлось ни получать сначала вид на жительство, ни сдавать любые экзамены — в отличие от не столь счастливых обычных «соотечественников», которые годами (иногда более десяти лет) ждут гражданство. Указ был подписан Путиным через три дня после выборов в Украине нового президента. По мнению экспертов, это было умышленным применением механизма давления, шантажа и ультиматума.
«Не исключено, что вскоре прозвучит и третий выстрел — о зачислении в категории льготников всех жителей Украины», — прогнозировали «Ведомости» два года назад.
И вот на днях сенатор Сергей Цеков и депутат Андрей Козенко ( «Единая Россия») внесли на рассмотрение Государственной думы РФ законопроект об упрощении механизма получения иностранцами статуса НРЯ — «носителя русского языка». Таким образом, чтобы иметь возможность его получить была во всех русскоязычных по их месту жительства за пределами России. Этот статус, напомним, расширяет доступ к упрощенному порядку получения российского гражданства. До этого получить его могли только те иностранцы, которые временно находятся или проживают в РФ, подать заявление на его получение можно было только в региональном управлении МВД.
Еще раньше, в марте 2020 года, Путин подписал закон об отмене экзамена для граждан Украины и Беларуси для получения статуса НРЯ, признав их носителями русского языка по умолчанию. Но тогда получить этот статус можно было только на территории России и при наличии доказательств, проживают ли постоянно или проживали ли ранее постоянно граждане или их родственники по прямой линии в России, на территории СССР (в пределах государственной границы РФ) или Российской империи. Согласно предложенным сейчас нововведениями, не нужно никаких «формальных оснований». Даже если родным языком граждан является украинский или белорусский.
«Особое значение получения статуса НРЯ имеет для жителей Украины и Беларуси. Русский, украинский и белорусский языки составляют единую восточнославянскую языковую группу … благодаря чему те, кто владеет украинским и белорусским языками, как правило, знают и русский. Возможность для граждан Украины получить статус НРЯ по желанию, без наличия каких-либо формальных оснований, в условиях антироссийской политики в этой стране приобретает особую актуальность », — говорится в пояснительной записке к законопроекту.
Еще четыре года назад российские демографы критиковали политику своего государства о предоставлении гражданства. Мол, такая «раздача слонов», которая делается без оценки ресурсов и просчета последствий, открывает дверь к российскому гражданству для неопределенного большого числа лиц, обесценит его в глазах мирового сообщества: «Оно станет доступным, как в разных банановых и кокосовых республиках».
Похоже, беспокоились они зря. Поскольку в тех случаях, когда военно-политические интересы не затрагиваются, получить российское гражданство до сих пор крайне сложно. Россия проявляет «щедрость» только тогда, когда стремится вас завоевать.
По обычным случаев, как сообщает «Независимая газета», в российских регионах местные власти усложнила процедуру выдачи статуса НРЯ. Например, помимо собеседования, внедрены экзаменационные билеты. Претендентам на НРЯ нужно показать не только коммуникативные навыки, но и знания истории, права или географии. При этом комиссии, в которых главными являются сотрудники МВД, отказывают даже выпускникам российских школ и вузов. Издание приводит конкретный пример из Калужской области, где за июль соответствующую комиссию прошли 23 человека, из них 22 получили отказ в признании НРЯ, хотя среди них были люди, которые другого языка, кроме русского, и не знают. В том числе — студенты и выпускники российских вузов. Один из них, например, «завалили» вопросами о трех периодах царствования династии Романовых.
Российское издание считает, что дело в коррупции. Но коррупция не помешала массовой паспортизации жителей оккупированных территорий. Поэтому виновата в этом не коррупция: просто российский паспорт, как и русский язык, имеют узкое назначение во внешней политике — это инструменты гибридной войны.
Может показаться, что Россия только «предлагает», а брать или не брать статусы и паспорта — это личный выбор. Впрочем, опасность скрывает само по себе юридическое закрепление за украинской и другими национальностями статуса НРЯ, страдающих под гнетом антироссийской политики.
Ведь в любой момент Кремль может использовать это как повод для очередного «освободительного похода». Всем остальным странам можно насторожиться.
**
Да, кстати! Диктофон готовится к большим переменам. С нового года наша команда запускает новый проект о южных регионах Украины. Будем писать не только о Крыме, но и о Херсонской, Одесской, Николаевской, Запорожской и Донецкой областях Украины как на русском, так и на украинском языках.